1.- ALLGEMEINE INFORMATIONEN

1.1. Inhaber der Website

Inhaber der Website [www.premipicadestats.cat] (im Folgenden als „Website“ bezeichnet) ist:

COL·LEGI DE PERIODISTES DE CATALUNYA (JOURNALISTENKAMMER VON KATALONIEN)

AUSWEIS-/STEUERNUMMER: Q-5856081-D

Sitz: Rambla de Catalunya, 10 – 08007 Barcelona

E-Mail-Adresse zur Kontaktaufnahme: premipicadestats@periodistes.cat

E-Mail für Anfragen zum Thema Datenschutz: dpo@periodistes.cat

Kontakttelefon: +34 93 317 19 20

Amtliche Registereintragung: Eingetragen im Register der Berufskammern bei der Generaldirektion für Recht und juristische Identitäten der Regierung von Katalonien am 5. Dezember 1986 unter der Nummer P/C-2001.

Profile in sozialen Medien: Instagram, LinkedIn und X, TikTok, Bluesky, Facebook.

1.2. Beschreibung der Website und der angebotenen Leistungen

Hauptzweck der Website ist es, ausführliche Informationen über den Preis „Pica d’Estats“ bereitzustellen. Dazu gehören die verschiedenen Kategorien, Teilnahmebedingungen, Neuigkeiten und die damit verbundenen Nachrichten sowie der Zugriff auf das Anmeldeformular und zu anderen relevanten Ressourcen für Teilnehmende und Interessenten.

Über die Website können die Benutzer*innen (im Folgenden „Benutzer*innen“) die Teilnahmebedingungen des Preises einsehen, sich über die wichtigsten Fristen informieren, aktuelle Nachrichten über die Veranstaltung abrufen und sich mit der Organisation in Verbindung setzen, um Unklarheiten auszuräumen oder zusätzliche Informationen anzufordern. Die Journalistenkammer von Katalonien stellt den Benutzer*innen auch die notwendigen Kanäle zur Verfügung, um sich zu einzuschreiben, Bewerbungen einzureichen und den Verlauf des Preisausschreibens zu verfolgen.

1.3. Zweck dieses rechtlichen Hinweises

Mit diesem rechtlichen Hinweis möchten wir die Benutzer*innen darüber informieren, wer hinter der Website steht und welche Leistungen wir anbieten.

Neben diesem Text haben wir weitere rechtliche Texte bereitgestellt, wie z. B. die Datenschutzerklärung und die Cookie-Erklärung.

1.4. Kontaktaufnahme mit der für die Website verantwortlichen Person

Sie können vorzugsweise über die folgende E-Mail-Adresse mit uns Kontakt aufnehmen: premipicadestats@periodistes.cat.

2.- FUNKTIONSWEISE

2.1. Informative Website

Unsere Website ist ein Informationsportal, auf dem die Benutzer*innen alle relevanten Informationen über das Preisausschreiben „Pica d‘Estats“ finden können, einschließlich der Kategorien, der Teilnahmebedingungen, der wichtigsten Termine und der Neuigkeiten im Zusammenhang mit dem Wettbewerb. Die Benutzer*innen können die Website auch nutzen, um sich mit der Organisation in Verbindung zu setzen und Fragen oder Kommentare bezüglich ihrer Teilnahme oder ihres Interesses an dem Wettbewerb zu klären bzw. abzugeben.

Der Zugang zur Website ist kostenlos und erfordert keine Registrierung. Die Benutzer*innen müssen jedoch die Bedingungen einhalten, die in den rechtlichen Texten zur Nutzung der Website festgelegt sind.

Die Website verfügt darüber hinaus über einen speziellen Kontaktbereich, über den sich die Benutzer*innen direkt mit der Organisation in Verbindung setzen können, um Fragen zu stellen, Informationen anzufordern oder Probleme im Zusammenhang mit dem Preisausschreiben zu lösen.

2.2. Volljährigkeit

Für die Nutzung unserer Website ist keine Volljährigkeit erforderlich. Für die Teilnahme am Preisausschreiben „Pica d‘Estats“ ist jedoch die Volljährigkeit (Alter von über achtzehn (18) Jahren) und die entsprechende Geschäftsfähigkeit erforderlich.

2.3. Vertraulichkeit

Wenn Benutzer*innen die Website besuchen, können wir ihre Daten gemäß den Bestimmungen unserer Datenschutzerklärung erfassen. Für den Fall, dass Sie als Benutzer*in Zugang zu Informationen im Zusammenhang mit unseren Diensten oder anderen vertraulichen Aspekten unseres Projekts erhalten, sind Sie zur strengsten Geheimhaltung verpflichtet, es sei denn, wir geben ausdrücklich etwas anderes an und genehmigen die freie Verwendung dieser Informationen.

2.4. Nutzungsbedingungen

2.4.1. Allgemeines

Jede Person, die auf die Website zugreift und ihre Inhalte aufruft, erwirbt den Status einer Benutzerin/eines Benutzers, was die Annahme der Nutzungsbedingungen voraussetzt, die in den veröffentlichten rechtlichen Hinweisen und Erklärungen festgelegt sind. Dazu gehören unter anderem auch diejenigen, die sich auf den Datenschutz, das geistige Eigentum, die Sicherheitsmaßnahmen und den Gerichtsstand beziehen.

Als Benutzer*in gehen Sie mit dem Zugriff auf unsere Website die damit verbundenen Risiken ein und handeln auf eigene Verantwortung. Es obliegt Ihnen daher, die geeigneten technischen Mittel einzusetzen, um jedes vorhersehbare und annehmbare Risiko zu vermeiden.

Es wird auch empfohlen, die vorliegenden rechtlichen Hinweise bei jeder Nutzung der Website sorgfältig zu lesen, da sie Änderungen unterliegen kann. Im Falle relevanter Änderungen, die Sie ggf. als registrierte/n Benutzer*in betreffen, werden Sie rechtzeitig benachrichtigt.

Zusätzlich zu den hier beschriebenen Nutzungsbedingungen müssen Benutzer*innen die übrigen Vorschriften dieser Website einhalten, da diese sowohl zum Schutz der Rechte der Benutzer*innen als auch der Integrität der Website selbst und folglich des Projekts bzw. des dafür verantwortlichen Rechtsträgers dienen.

2.4.2. Rechte der Benutzer*innen

2.4.3. Verbote für Benutzer*innen

2.5. Rechte des Inhabers

Der Inhaber dieser Website ist berechtigt, die personenbezogenen Daten der Benutzer*innen gemäß den Bestimmungen dieser rechtlichen Hinweise und der entsprechenden Datenschutzerklärung zu verarbeiten. Die Verarbeitung erfolgt zum Zweck der Beantwortung der gestellten Anfragen und zur Durchführung aller erforderlichen Maßnahmen innerhalb des geltenden Rechtsrahmens, um die Dienstleistungen effizient und sicher zu erbringen.

3.- ERKLÄRUNG ZU INHALTEN, GEISTIGEM UND GEWERBLICHEM EIGENTUM

3.1. Erklärung zum geistigen Eigentum

Unsere Erklärung zum geistigen Eigentum gilt für die gesamte Website sowie für die Inhalte und Materialien, die über die Website verbreitet werden. Sie gilt auch für Unternehmensinhalte, die ggf. über offizielle Profile in sozialen Medien veröffentlicht werden.

Der gesamte Inhalt der Website, einschließlich Texte, Fotos, Grafiken, Bilder, Icons, Technologien, Software, Links und andere audiovisuelle Inhalte sowie die grafische Gestaltung und der Quellcode, ohne Beschränkung darauf, stellen ein Werk dar, das Eigentum der Journalistenkammer von Katalonien ist. In keinem Fall wird den Benutzer*innen das Recht eingeräumt, diese Inhalte über das für die ordnungsgemäße und rechtmäßige Nutzung der Website unbedingt erforderliche Maß hinaus zu verwerten, unabhängig davon, ob die Inhalte durch geistige Eigentumsrechte geschützt werden können oder nicht.

Ebenso sind alle Marken, Handelsnamen oder Unterscheidungszeichen, die auf der Website angezeigt werden, Eigentum der Journalistenkammer von Katalonien, und die Nutzung der Website bzw. der Zugriff darauf gewährt den Benutzer*innen keinerlei Rechte daran.

Die Benutzer*innen erkennen ausdrücklich an, dass alle vorgenannten Daten und Inhalte durch gewerbliche und geistige Eigentumsrechte der Journalistenkammer von Katalonien oder Dritter, die ihre Aufnahme ordnungsgemäß genehmigt haben, geschützt sind. In keinem Fall werden Rechte an diesen Inhalten eingeräumt, es sei denn, es wird ausdrücklich etwas anderes angegeben.

Die Reproduktion, Verbreitung, Umgestaltung, öffentliche Wiedergabe, Bereitstellung oder jede andere Form der Verwertung des gesamten Inhalts der Website oder eines Teils davon ist ohne die ausdrückliche vorherige Genehmigung des Inhabers der entsprechenden Rechte strengstens untersagt. Jede unbefugte Nutzung stellt eine schwerwiegende Verletzung der Rechte an geistigem oder gewerblichem Eigentum dar.

In jedem Fall übernimmt die Journalistenkammer von Katalonien keine Verantwortung für mögliche Verletzungen der Rechte an geistigem oder gewerblichem Eigentum Dritter, die ggf. von Benutzer*innen oder von Dritten begangen werden. Die Benutzer*innen übernehmen in dieser Hinsicht die gesamte Verantwortung und verpflichten sich, die Journalistenkammer von Katalonien von allen Schäden oder Forderungen schadlos zu halten, die sich aus der Verletzung dieser Klausel ergeben.

3.2. Beschränkungen des Zugriff und der Nutzung unserer Inhalte durch die Benutzer*innen

Der Zugriff der Benutzer*innen zu den durch geistige Eigentumsrechte geschützten Inhalten bedeutet unter keinen Umständen die Abtretung oder Übertragung von Rechten an diesen Inhalten. Die Nutzung dieser Daten und Inhalte durch die Benutzer*innen ist streng auf persönliche und private Zwecke beschränkt.

Jegliche Nutzung, Reproduktion oder Verwertung durch Benutzer*innen – oder zukünftig durch Dritte – muss den Bestimmungen der vorliegenden rechtlichen Hinweise und den geltenden Vorschriften entsprechen, wobei stets die geltenden gesetzlichen Beschränkungen zu beachten sind.

Insbesondere sind die Reproduktion, die Umgestaltung, die Verbreitung, die öffentliche Wiedergabe, die Bereitstellung oder jede andere Form der Verwertung des Inhalts dieser Website ohne vorherige schriftliche Genehmigung des entsprechenden Rechteinhabers ausdrücklich untersagt.

Wenn Sie eine Genehmigung zur Nutzung oder Veröffentlichung von Inhalten der Website beantragen möchten, können Sie sich mit uns über die in diesen rechtlichen Hinweisen angegebenen Kanäle in Verbindung setzen.

3.3. Berechtigungen bzw. Genehmigungen

Als Benutzer*in können Sie die Inhalte der Website aufrufen und gegebenenfalls ausdrucken, kopieren und auf der Festplatte Ihres Geräts oder einem anderen Datenträger speichern, sofern dies ausschließlich für den persönlichen und privaten Gebrauch geschieht. Jegliche Nutzung zu gewerblichen Zwecken sowie die Verbreitung, Änderung, Modifizierung oder Dekompilierung sind daher ausdrücklich untersagt.

Ausnahmsweise ist die Verbreitung von Inhalten, die sich auf die Website beziehen, über soziale Medien durch Aktionen wie „Tweeten“, „Retweeten“, „Teilen“, „Bloggen“ oder ähnliches gestattet, sofern die Eigentumsrechte an den Inhalten respektiert werden und die Journalistenkammer von Katalonien bzw. die betreffenden Personen ausdrücklich erwähnt werden.

3.4. Software für den Betrieb unserer Website und deren Gestaltung

Der Inhaber der Website verfügt über die Genehmigungen und Lizenzen für ihre Nutzung sowie über die Rechte an ihrer Gestaltung. Jegliche Nutzung des Programmcodes, der Software oder der Gestaltung durch die Benutzer*innen ist nicht gestattet, und die Benutzer*innen haften für jede betrügerische Nutzung oder Nutzung zum Nachteil der Rechte des Inhabers der Website oder Dritter.

Unter keinen Umständen dürfen Sie Elemente, aus denen die Webseite besteht, für Zwecke, die nichts mit dem Zweck der Webseite zu tun haben, extrahieren, manipulieren, kopieren, kompilieren oder dekompilieren. Wenn dagegen verstoßende Handlungen erkannt werden, können rechtliche Schritte gegen Sie eingeleitet werden.

3.5. Unsere Marke und Corporate Identity

Als Benutzer*in dürfen Sie unsere Marke, unseren Domainnamen, unseren Slogan oder andere Elemente unserer Corporate Identity nicht ohne unsere ausdrückliche Genehmigung verwenden.

3.6. Im Preisausschreiben eingereichte Werke

Die Rechte an den im Rahmen des gegenständlichen Preisausschreibens eingereichten Werken sind in den Teilnahmebedingungen des Preisausschreibens, die ebenfalls auf dieser Website verfügbar sind, ausdrücklich geregelt.

3.7. Ergänzende Regelungen

In Angelegenheiten, die nicht durch unsere Hinweise abgedeckt sind, gelten die Bestimmungen der geltenden Gesetze und Vorschriften über geistiges und gewerbliches Eigentum.

4.- HAFTPFLICHTEN

4.1. Haftpflichten der Benutzer*innen

Der/die Benutzer*in übernimmt die Haftung für den Zugriff auf unsere Website und für die ordnungsgemäße Nutzung derselben in Übereinstimmung mit dem Gesetz und diesen Nutzungsbedingungen.

Der/die Benutzer*in verpflichtet sich ausdrücklich, die von der Journalistenkammer von Katalonien angebotenen Inhalte und Leistungen in Übereinstimmung mit dem Gesetz, der Moral, der öffentlichen Ordnung und den vorliegenden Nutzungsbedingungen zu nutzen und sie beispielsweise nicht für folgende Zwecke zu verwenden (ohne Beschränkung darauf):

Im Falle eines Verstoßes gegen die auf der Website enthaltenen Klauseln sowie gegen andere Inhalte, die den Benutzer*innen Verpflichtungen auferlegen, und allgemein gegen die geltende spanische Rechtsordnung, haftet der/die Benutzer*in gegenüber der Journalistenkammer von Katalonien oder gegenüber Dritten für alle Schäden, die ggf. dadurch entstehen.

4.2. Haftpflichten des Inhabers

Der Inhaber der Website verpflichtet sich seinerseits, sich nach besten Kräften und im Rahmen des Möglichen darum zu bemühen, Fehler in den veröffentlichten Inhalten zu vermeiden und einen konstanten und dauerhaften Service über die Website anzubieten.

Die Journalistenkammer von Katalonien garantiert nicht, dass ihre Website die Gesetze anderer Länder vollständig oder teilweise erfüllt. Wenn Benutzer*innen also an einem anderen Ort als Spanien wohnen oder ansässig sind und beschließen, auf diese Website zuzugreifen und/oder darauf zu surfen, so erfolgt dies auf deren eigenes Risiko und deren eigene Verantwortung und sie müssen sicherstellen, dass ein solcher Zugriff und/oder ein solches Surfen mit der anwendbaren lokalen Rechtsordnung vereinbar ist.

Die Journalistenkammer von Katalonien übernimmt keine Haftung für Schäden oder Verluste, die aus einem Denial-of-Service-Angriff, Viren oder anderen technologisch schädlichen Programmen oder Vorrichtungen resultieren, die ggf. Ihren Computer, Ihre IT-Geräte, Ihre Daten oder Vorrichtungen infolge der Nutzung dieser Website oder des Herunterladens von Inhalten von dieser Website oder von Websites, auf die sie weiterleitet, beeinträchtigen. Wir können weder für zeitweilige Unterbrechungen, Pannen oder technische Störungen der Website, die auf Ursachen außerhalb unserer Kontrolle zurückzuführen sind, noch für Viren oder IT-Gefahren, die von Dritten verursacht werden, noch für illegale oder sorglose Handlungen der Benutzer*innen haftbar gemacht werden.

Die Journalistenkammer von Katalonien bietet keine Gewähr für die Verfügbarkeit, Unterbrechungsfreiheit oder Fehlerfreiheit des Betriebs der Website und schließt demzufolge, soweit es die geltende Rechtsordnung zulässt, jegliche Haftung für Schäden aller Art aus, die auf die mangelnde Verfügbarkeit oder Unterbrechungsfreiheit des Betriebs der Website und der darauf angebotenen Leistungen sowie auf Fehler beim Zugriff zurückzuführen sind.

Darüber hinaus lehnt die Journalistenkammer von Katalonien jegliche Haftung für IT-Schäden oder andere Schäden ab, die den Benutzer*innen ggf. beim Zugriff auf die Inhalte der Website entstehen. Sie bietet daher keine Gewähr für die Abwesenheit von Viren oder anderen schädlichen Elementen, die ggf. Schäden oder Veränderungen am IT-System, an elektronischen Dokumenten oder Dateien der Benutzer*innen oder Dritter verursachen.

4.3. Veröffentlichte Inhalte

Die Website der Journalistenkammer von Katalonien kann Links zu anderen Internetseiten enthalten, auf die die Kammer keinen Einfluss hat. Daher ist die Journalistenkammer von Katalonien weder für den Inhalt oder die Aktualisierung der auf unserer Website veröffentlichten Links verantwortlich, noch für die Daten, die diese Links im Zusammenhang mit anderen Websites, Anwendungen oder Unternehmen, die mit inhaltlichen Suchkriterien verbunden sind, indizieren.

Sobald Benutzer*innen auf die Links von Dritten zugreifen und unsere Website verlassen, verlieren diese rechtlichen Hinweise, die Datenschutzerklärung und die Cookie-Erklärung ihre Gültigkeit, da die Websites, auf die die Benutzer*innen zugreifen, ihren eigenen Regelungen unterliegen.

Die Journalistenkammer von Katalonien übernimmt keine Haftung für die Inhalte, die ggf. auf den Webseiten Dritter angezeigt werden, und garantiert auch nicht die technische Verfügbarkeit, Qualität, Zuverlässigkeit, Genauigkeit, Vollständigkeit, Wahrhaftigkeit, Gültigkeit oder Verfassungsmäßigkeit der Inhalte bzw. Informationen, die auf diesen Links oder externen Webseiten enthalten sind. Darüber hinaus impliziert die Aufnahme dieser externen Links keinerlei Verbindung, Verschmelzung oder Beteiligung an den verlinkten Rechtsträgern.

Wenngleich wir die auf unserer Website veröffentlichten Informationen überprüfen und aktualisieren, können wir nicht garantieren, dass alle Informationen vollkommen korrekt sind, da Tippfehler, Ungenauigkeiten oder unvollständige Informationen aus völlig gerechtfertigten Gründen auftreten können.

Unbeschadet der durch die geltenden Gesetze festgelegten Beschränkungen übernimmt die Journalistenkammer von Katalonien keine Haftung für Schäden jeglicher Art, die sich ggf. aus der mangelnden Genauigkeit, Vollständigkeit, Aktualität oder aus Fehlern und Auslassungen der auf unserer Website oder in anderen über sie zugänglichen Inhalten enthaltenen Informationen ergeben.

4.4. Haftung im Zusammenhang mit Störungen des Dienstes

Im Allgemeinen haften weder die Website noch ihr Inhaber für technische Fehler auf der Website und/oder Ausfälle des Internetdienste, die ggf. (i) aufgrund von Handlungen oder Fehlern Dritter und/oder (ii) aufgrund eigener Ursachen auftreten, wenn der Vorfall behoben und/oder mit der gebotenen Sorgfalt behandelt wird.

4.5. Haftung in Bezug auf die Preise

Jegliche Haftung im Zusammenhang mit den Preisen als solchen unterliegt den gesetzlichen Bestimmungen und den Teilnahmebedingungen des Preisausschreibens.

4.6. Sonstige Verantwortlichkeiten und Pflichten

5.- SCHUTZ UND BETRIEB DER WEBSITE

Die Journalistenkammer von Katalonien wird die Website das ganze Jahr über rund um die Uhr in Betrieb halten, sofern es der Stand der Technik erlaubt.

Die Journalistenkammer von Katalonien behält sich das Recht vor, einseitig Änderungen an ihrem Portal vorzunehmen, die sie für angemessen hält, und kann sowohl die Inhalte als auch die über das Portal angebotenen Leistungen ändern, löschen oder hinzufügen sowie den Zugang zum System vorübergehend unterbrechen, wenn die Wartung, Aktualisierung oder Reparatur des Systems oder des Internetservers dies erfordert, ohne dass die Benutzer*innen vorab benachrichtigt bzw. über diese Änderungen in Kenntnis gesetzt werden müssen.

Falls der/die Benutzer*in Unregelmäßigkeiten, Eingriffe Dritter, Systemfehler oder Funktionsstörungen der Website feststellt, so hat er/sie diese unter der oben genannten E-Mail-Adresse oder den oben genannten Kontaktdaten zu melden, damit die Journalistenkammer von Katalonien den Vorfall überprüfen und gegebenenfalls eine Lösung finden kann.

6.- ÄNDERUNG DER RECHTLICHEN HINWEISESE

Wir behalten uns das Recht vor, diese rechtlichen Hinweise zu ändern, um sie an neu verabschiedete bzw. veröffentlichte Gesetze oder Gerichtsurteile anzupassen sowie die entsprechenden Änderungen in Übereinstimmung mit den Industrie- oder Handelspraktiken vorzunehmen.

Bei wesentlichen oder bedeutenden Änderungen derselben werden wir die Änderungen unserer rechtlichen Hinweise und Erklärungen mit angemessenem Vorlauf auf der Website bekanntgeben und mitteilen, wann sie voraussichtlich vollständig in Kraft treten werden.

7.- ANWENDBARES RECHT

Alle unsere rechtlichen Hinweise und Erklärungen unterliegen in jedem einzelnen Punkt dem spanischen Recht, darunter: dem Gesetz 34/2002 über die Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Handel, dem Organgesetz 3/2018 vom 5. Dezember 2018 über den Schutz personenbezogener Daten und die Gewährleistung digitaler Rechte, der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 über personenbezogene Daten und den freien Datenverkehr sowie allen sonstigen Rechtsvorschriften, die für die Website und die angebotenen Dienste gelten.

8.- AUSSCHLÜSSE

Diese rechtlichen Hinweise gelten nur für die auf unserer Website veröffentlichten Informationen und die auf deren Grundlage vorgenommene Datenverarbeitung. In keinem Fall stehen die hier dargelegten Bedingungen notwendigerweise im Zusammenhang mit den Erklärungen der Journalistenkammer von Katalonien in Bezug auf die Erbringung von Dienstleistungen als solche sowie auf die Art und Weise, in der die Dienstleistungen von ihrem Inhaber erbracht werden.

9.- GERICHTSSTAND

Im Falle von Streitigkeiten oder Unstimmigkeiten bei der Auslegung der vorliegenden Nutzungsbedingungen oder Hinweise und Erklärungen sind gegebenenfalls die Gerichte in Barcelona zuständig.

Wenn Sie Endverbraucher sind, sind in jedem Fall die Gerichte an Ihrem Wohnsitz zuständig.

10.- WEITERE RECHTLICHE ERKLÄRUNGEN

Diese rechtlichen Hinweise werden durch die übrigen rechtlichen Erklärungen ergänzt, die auf unserer Webseite festgelegt sind und in diesen rechtlichen Hinweisen bereits Erwähnung finden, wie die Datenschutzerklärung, die Cookie-Erklärung und die Teilnahmebedingungen des Preisausschreibens selbst sowie gegebenenfalls alle anderen, die gemäß den Bestimmungen der jeweils geltenden Gesetze hinzugefügt oder ergänzt werden müssen, um die Interessen unserer Benutzer*innen zu wahren und das bestmögliche Ansehen in Bezug auf Sicherheit und Transparenz zu gewährleisten.

Aktuelle Version: Juli 2025

Premi Pica d'Estats
Privacy Overview

This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.